������������idle 4 kusy, p������������vodn������������ stav