J��ra V. 1938