orig. americk�� kufr, AMERICAN MODELL, perf. stav