st��l ov��ln��, p��vodn�� stav